The Ring · Звонок · Самара Морган · Samara Morgan · Рэйчел Келлер · Rachel Keller
«Звонок» (англ. The Ring) — американский мистико-психологический фильм ужасов 2002 года режиссёра Гора Вербински, ремейк японского «Звонка» (1998) по одноимённому роману Кодзи Судзуки. Журналистка Рэйчел Келлер расследует смерти, связанные с проклятой видеокассетой, убивающей зрителя через семь дней после просмотра; главные роли исполнили Наоми Уоттс, Мартин Хендерсон и Дэвид Дорфман.
Фандом узнаётся по одному образу — утопленнице Самаре Морган с чёрными мокрыми волосами, полностью закрывающими лицо, в бледной ночной рубашке. Рядом с ним — деловой костюм журналистки Рэйчел Келлер, расследующей проклятие.
О произведении
Права на съёмку выкупила DreamWorks после того, как продюсер Уолтер Паркс прислал Вербински кассету с оригинальным японским фильмом. На главную роль пробовались Дженнифер Коннелли, Гвинет Пэлтроу и Кейт Бекинсейл, но роль досталась Наоми Уоттс. Съёмки перенесли из Бостона в штаты Вашингтон и Мичиган из-за проблем с безопасностью после терактов 11 сентября 2001 года; для маяка на острове Моэско использовали настоящий маяк Yaquina Head Light в Орегоне.
Фильм построен на мотиве кольца из английского названия: узоры на коврах и обоях, дверные ручки, слив в душе и другие круглые детали подобраны намеренно, а изображение снято с зелёным фильтром для ощущения болезненности. При бюджете 48 миллионов долларов картина собрала в прокате 249,3 миллиона и стала одним из самых кассовых ремейков фильмов ужасов; премия «Сатурн» 2002 года досталась ей как лучшему фильму ужасов и Наоми Уоттс — как лучшей актрисе, а на MTV Movie Awards 2003 года Дэйви Чейз получила награду за лучшего злодея. У фильма вышли два продолжения: «Звонок 2» (2005) и «Звонки» (2017).